Annual reports
Annual report 2011
Previous years
Annual report 2010 (PDF – 2,9 Mo)
Annual report 2009 (PDF – 2.4 MB
Annual report 2008 (PDF – 2,0 Mo)
Annual report 2007 (PDF – 1,5 Mo)
Annual report 2006 (PDF – 1,6 Mo)
Annual report 2005 (PDF – 1,2 Mo)
Annual report 2004 (PDF – 1,8 Mo)
Annual report 2003 (PDF – 4,2 Mo)
Annual report 2002 (PDF – 636 Ko)
Annual report 2001 (PDF – 584 Ko)
All annual reports for years prior to 2001 are available upon request.
Please call 514 252-4141 or request them by email to obtain a copy.
